FISHER 627系列調壓閥維修保養指南
適用于：627, 627H, 627R和627LR 型調壓器
閥體部分的維護步驟
這些步驟可使我們處理到閥盤組件、閥芯、閥膜箱體 O型圈和閥桿組件。在執行如下步驟前，必須釋放閥膜箱
體 中的所有壓力。
執行下列步驟時，標號的位置可在圖 7 至圖 13 中查找到。
更換閥盤組件或閥芯
1. 為檢查和更換閥盤組件 (標號 9) 或閥芯(標號 2)， 應拆下螺栓 (標號 3，圖 5)，并從閥體(標號 1) 上拆下 閥膜箱體 (標號 5)。
2. 進行檢查，如有必要，拆下閥芯（標號 2）。如果拆下閥座圈，在更換用閥座圈螺紋上涂上潤滑油，并以 25 英尺磅（34 牛頓?米）的力矩上緊。
3. 檢查閥盤組件，如有必要，拆下固定閥盤組件(標號 9) 的卡簧（標號 13）。如果更換閥盤組件是的維護需求， 請直接跳到步驟 16。
更換閥桿組件
如有必要對閥桿組件進行維護，則對于 627, 627H627R、和627LR 型調壓器應繼續執行步驟 4 到 8 和
步驟 15 到 19，或 對于 627M, 627HM 和 627MR型調壓器執行步驟 9 到 19 的操作。僅對 627, 627H, 627R和627LR 型調壓器執行步驟 4到 8 的操作：
4. 執行步驟5 到 8 的操作，拆下并更換閥桿組件。
5. 從閥膜箱體（標號 5）中取出輔助體（標號 6 ）、穩定器（標號 7）和閥桿導套（標號 8）。從閥膜箱體（標號 5）中 脫開并拆下閥桿（標號 10）。
6. 取出并檢查閥膜箱體 O 型圈（標號 4, 圖 7, 8, 9或 12）， 如有必要，加以更換。
7. 在更換用閥膜箱體 O 型圈（標號 4, 圖 7, 8, 9或 12）上 涂敷潤滑油（標號 42），并將其安裝到輔助體（標號 6）上。 跳到步驟 14。
8. 對于 627 或 627H 型調壓器，應確保將皮托管(凸臺) 插入到閥體的出口側中（參見圖 7或圖 12）。跳到步驟 14。
僅對 627M, 627HM 和 627MR 型調壓器執行步驟9 到 19的操作：
9. 對于 627M, 627HM 和 627MR 型調壓器 (圖 5)，應 執行步驟 10 到 14, 拆下并更換閥桿組件。
10. 為拆下封閉閥頸（標號 43），將螺絲刀頭插入閥頸的 凹槽，并將其從閥膜箱體（標號 5）中撬出。檢查零件，如 有必要，進行更換。
11. 檢查封閉閥頸 O 型圈（標號 44, 圖 5）和備份環(標 號 45, 圖 5)，如有必要，進行更換。
12. 在更換用封閉閥頸 O 型圈（標號 44）和備份環(標 號 45)上涂敷潤滑油（標號 42）。
13. 在更換用閥桿 O 型圈（標號 11）和閥桿備份環(標 號 12) 上涂敷潤滑油（標號 42），并將它們安裝在閥桿（標 號 10）上。
14. 裝配時，將閥桿（標號 10）插入到閥膜箱(標號 5) 中，并將其扣在杠桿（標號 15）上。
15. 潤滑杠桿（標號 15）的接觸點。
16. 將在步驟 5 和 6 或步驟 10 中拆下的零件插入到閥膜箱體（標號 5）中（參見圖 5）。
17. 安裝閥盤組件（標號 9），將閥盤組件和閥桿(標號 10) 的孔對齊，并插入卡簧（標號 13）。
18. 將閥膜箱體及其附屬零件按相對于閥體 (標號 1)的位 置正確放置。
19. 用螺栓（標號 3, 圖 5）將閥膜箱體固定到閥體上。對 于鋁制閥膜箱體（標號 5），施加 16 英尺磅（22 牛頓?米）的力矩上緊螺栓 (標號 3)。對于球墨鑄鐵或鋼制閥膜箱體施加25 英尺磅(34 牛頓?米) 的力矩上緊螺栓（標號 3）。
20. 為防止雨水、冰和外部碎屑進入彈簧箱體中，可能有必要重新定位閥膜箱。請參考閥膜及彈簧箱體部分的維護 步驟，步驟 1, 2 和步驟 21 到
25 的操作。
閥膜及彈簧箱體部分的維護步驟
這些步驟可使我們處理到控制彈簧、閥膜組件和杠桿。在 執行下列步驟前，必須釋放閥膜箱體中的所有彈簧壓力。執行如下步驟時，標號的位置可在圖7到圖13中查找到。
1. 取下調節螺釘帽（標號36），松開防松螺母，并逆時針方向旋轉調節螺釘（標號 35）直到控制彈簧（標號32）上的所有壓力都得以釋放。
2. 取下彈簧箱體螺栓（標號37）和銘牌，并拆下彈簧箱體（標號29）。如果維護時只需更換控制彈簧（標號32）或重新定位彈簧箱體 (標號 29)，則按正確要求更換控制 彈簧或旋轉彈簧箱體位置，并跳到步驟 21。如果需要對 閥膜部分進行維護，則繼續執行步驟3。
3. 取下閥膜限制器和O型圈（標號50 和標號51，僅對于627H或627HM 型）。傾斜閥膜組件，使推桿(標號19) 滑離杠桿（標號15），從而取出閥膜組件。
4. 如有必要，更換杠桿組件，則需拆下杠桿螺釘(標號18)。
5. 在杠桿定位器（標號16）上安裝更換用杠桿(標號15)，插入杠桿銷（標號17）。用螺栓(標號18）將杠桿組件固 定到閥膜箱體中，并以7英尺磅（9牛頓?米）的力矩上緊。如有必要對閥膜組件進行維護，對于627, 627H,627M 和 627HM 型調壓器執行步驟6 到11 和步驟20 的操作，對于627R, 627LR 和627MR型調壓器執行步驟12 到19 的操作。對于627, 627H, 627M 和627HM 型調壓器僅執行步驟6 到 11：
6. 對于627, 627H, 627M 和627HM 型調壓器(圖5 和6)，執行步驟7 到11，拆卸和重新組裝閥膜組件。
7. 拆下閥膜頭螺栓（標號46）、下位彈簧座(標號31, 僅627 或627M 型具有) 和閥膜頭(標號24)。對于627H或 627HM 型，取下推桿O 型圈（標號52）。將閥膜（標號 23）與推桿(標號19) 分離。
8. 按照與步驟7 相反的次序在推桿（標號19）上安裝 閥膜（標號23），插入并用手指帶緊閥膜頭螺栓（標號 46）。
9. 將推桿固定到杠桿（標號15）上，轉動閥膜(標號 23），使得閥膜上的孔與彈簧箱體上的孔對齊。
10. 將推桿從杠桿上脫開，對于627 或627M 型以7英尺磅（9.5牛頓?米）的扭矩上緊閥膜頭螺栓(標號46)。對于627H 或 627HM 型，以14 英尺磅（18 牛頓?米）的扭矩上緊閥膜頭螺栓。
11. 將推桿掛到杠桿（標號15）上，并檢查各孔是否對齊。 如有必要，松開螺栓（標號46），將閥膜（標號23）重新 定位到推桿（標號19）上。重新上緊螺栓（參見步驟 10）。跳到步驟20。對于627R, 627LR 和 627MR 型調壓器僅執行步驟12 到19:
12. 對于627R, 627LR和 627MR 型調壓器 (圖6)，執行步驟13到19，拆卸和重新組裝閥膜組件：
13. 取下導桿固定器（標號26）并拆開閥膜各零部件。關于各零部件的順序請參見圖 6。
14. 為取下閥膜（標號23），先將閥膜連接器螺母(標號22) 取下，然后從連接器組件（標號 21）上取下閥膜頭（標號24）和閥膜（標號23）。不要嘗試拆開連接器組件（標號21）。
15. 將更換用閥膜（標號23）定位到連接器組件(標號21）上，安裝閥膜頭（標號 24）和連接器螺母（標號 22），然后以17 英尺磅(32 牛頓?米）的扭矩上緊。
16. 如有必要，更換導桿固定器O型圈 (標號48)，然后 先將導桿固定器（標號26）放置到一邊，以備隨時組裝。
17. 在推桿（標號19）上安裝泄壓閥密封O型圈(標號28)，并涂敷潤滑油（標號42）。接著安裝泄壓閥密封固定器（標號 47）、閥膜連接器組件
(標號21，及附屬零部件)、泄壓閥彈簧和導桿(標號27)、上部泄壓閥彈簧座(標號33) 固定器（標號 26）。并以 3 英尺磅(4,1 牛頓?米) 的扭矩上緊導桿固定器 (標號 26)。
18. 將推桿（及附屬零部件）掛到杠（標號15）上，并檢查閥膜的孔與彈簧箱體的孔是否對齊。如果孔口沒有對齊，則從杠桿上取下推桿，握住推桿，并將閥膜旋轉到正確的位置。
19. 將下位彈簧座（標號31）安裝在泄壓閥彈簧上，使其平放在連接器螺母（標號 22）上。
20. 將閥膜組件插入閥膜箱體（標號5），并將推桿掛到杠 桿（標號 15）上。
21. 安裝控制彈簧（標號32）和上部彈簧座(標號33)， 并為上部彈簧座（標號 33）涂敷潤滑油（標號38）。
22. 安裝彈簧箱體（標號29），并保證濾網通氣組件(標號30) 位置正確。將銘牌（標號39）放在螺釘孔上，插 入彈簧箱螺栓（標號37），并用手指帶緊。
23. 旋轉調節螺釘，使得閥膜（標號 23）處于松弛狀態。
零件訂購
當與您所在地銷售辦事處就有關本調壓器進行聯系時，請務必提供調壓器銘牌上的設備序列號或FS號。
在訂購備品備件時，請提供下列零件清單中可以找到的零件號。也有包含所有推薦備件的單獨零件包可提供。
標號 說明 零件號
1.帶鋁/腈橡膠閥內件的627 型備品零部件包
（包括標號4, 9, 11, 12 和 23） R627X000A12
2.帶不銹鋼/腈橡膠閥內件的627 型備品零部件包
（包括標號4, 9, 11, 12 和23） R627X000S12
3.帶不銹鋼/尼龍閥內件的627H 型備品零部件包 R627HX00S12
4.帶鋁/腈橡膠閥內件的627R 型備品零部件包
（包括標號4, 9, 11, 12, 23, 28 和48） R627RX00A12
5.帶不銹鋼/腈橡膠閥內件的 627R 型備品零部件包
（包括標號4, 9, 11, 12, 23, 28 和48） R627RX00S12
